《A girl and three bears》课本剧剧本
(Music) (三只熊在森林里走着)
Mother bear(MB): It’s a fine day. (做一个深呼吸的动作)
Father bear(FB): Yes, let’s keep fit. (播放健身歌一起做动作)
(喘着粗气)(动作表情展现)
Litter bear(LB): Mum. I’m tired. I’m hungry and thirsty. (表情)
FB: Well, let’s have a rest.
MB: It’s time to go home and have breakfast. (三只熊一起往回走)(出现一个小女孩,在树林中迷路了,又饿又渴)
Girl: I’m hungry. I’m tired. (东张西望,看到一座房子,非常兴奋) Aha, there’s a house.(迫不及待地奔过去)
MB: (熊妈妈远远看到小女孩) A girl is coming. Quick, quick! Run !(三只小熊跑到窗户下藏了起来)
Girl: (敲门) Hello. Anybody home? Nobody’s at home. I’m hungry. (摸肚子,饥饿难当,推门进入房子) Wow! The sitting room is big and clean. Where’s the kitchen? (闻) Where’s the kitchen? (闻到一阵香味.跟着香味找到厨房) Oh, here it is. (欣喜若狂地坐在桌子边) (小熊和熊妈妈太矮看不到屋里发生什么事)
MB: What’s she doing? (轻声)
FB: (很生气)She’s in the kitchen. She’s sitting on your chair. She wants to eat our breakfast.
MB: (生气) Oh, no. pease don’t do that. It’s our food.
LB: Daddy, hold me up. Let me have a look.
FB: Go away.
Girl: (女孩处于矛盾状态,四处张望,想吃又不敢吃,终于忍不住了) (狼吞虎咽地吃了起来)It’s delicious. Yummy, Yummy, Yummy. (被噎住了,喝了一些牛奶)(恢复后,又拿了一个苹果)Hmm, it’s good, too.(女孩继续吃)
MB: Oh, she’s eating our food. She’s rude.
LB: She shouldn’t eat our food, Mum.
FB: She should be polite.
Girl: (满足地伸了伸了懒腰) I’m full. Where’s the bedroom? (四周环视,找到了一张床) Oh, here. How comfortable it is! (进入梦香)
FB: We must get her away. (三只熊走到床边,摇着床,小女孩惊醒)
Girl: Oh, my god !
FB: This is our house. Who are you? Why do you come to our home?
LB: (哭) You’re sleeping in my bed!
MB: What are you doing here? (女孩尖叫着快速跑出房子)
FB: Good! She’s running away.
MB: I’m going to cook.
FB: Dear, Let’s clean the room. (熊妈妈在做早餐,熊爸爸收拾餐桌,小熊整理床)
MB: (早餐准备好了) Breakfast’s ready. Come on!.
LB:Mum,I don’t like vegetables and fruit.
MB: Dear, you should eat a lot of vegetables and fruit. They are good for you.
LB: OK.
FB: We are full. It’s time to work.
MB: Well, let’s go.
LB: (走进森林的时候,听见女孩的呻吟声)Dad, Mum, Look! The girl is there. (他快速跑近小女孩)
FB: She doesn’t look very well.
MB: Yes. What’s wrong with her? (小女孩捂着肚子,躺在地上呻吟)
FB: What’s the matter?
Girl: Hmm…I…I have a stomachache.
MB: (熊妈妈去扶小女孩,碰到小女孩的手) Oh, you have a fever, too.
FB: pease go to our house. You should take some medicine
and have a rest. (小女孩在熊的搀扶下,住屋走)
LB: (在走的过程)What’s your name?
Girl: Mary.
FB: We’re back. (回到家,扶小女孩躺下)
FB: Here’s some medicine.
MB: Mary, here’s some water. Take the medicine and drink a lot of water.
Girl: Thank you.
MB: You’re welcome. I’m going to wash the dishes.
LB: Mummy, I can help you.
MB: Thanks, good girl!
FB: Do you want to see the doctor?
Girl: No, thanks.
FB: Don’t worry. Stay in bed and you’ll be OK tomorrow.
(第二天)
FB: How are you, Mary?
Girl: I feel better now, thank you. Sorry. I’m rude. I shouldn’t go into your house and eat your food. pease forgive me.
Three bears: That’s all right.
LB: Let’s be friends, OK?
Girl: OK!
LB: Let’s sing and dance. (music)
附加表演学生: 五(1) 俞巧曼\欧阳鹏、四(2)李嘉敏、四(3)郑海霞。
指导老师:余霞、钟丽珍
|